Tintenherz im Kino: Interview mit Cornelia Funke

TintenherzJetzt endlich im Kino: Tintenherz, die Verfilmung des Bestseller-Romans von Cornelia Funke. In der Geschichte erleben Buchbinder Mo und seine Tochter Meggie zauberhafte Abenteuer. Grund genug, Cornelia Funke ein paar Fragen über ihre magischen Erlebnisse und Wünsche zu stellen. Hier gibt es das Interview mit der berühmten Buchautorin.

W.i.t.c.h.: Tintenherz ist ein magisches Buch. Glauben Sie an die Existenz magischer Wesen oder Dinge?

Cornelia Funke: Ja, jederzeit, aber sie wollen sich einfach nicht zeigen. Kein Gespenst, keine Fee … Also muss ich mir Geschichten über sie ausdenken. Oder mich durch meine Tarot-Karten an sie erinnern lassen.

W.i.t.c.h.: Hatten Sie schon einmal ein magisches Erlebnis?

Cornelia Funke: Ja, mir passieren ständig magische Dinge. Es überrascht mich nicht mehr, wenn ich mich mit einem Produzenten treffe, der fragt, ob ich Lust haette, ein Projekt ueber E.T.A. Hofmanns Nussknacker zu machen und plötzlich regnen von einem Baum Nüsse auf unseren Tisch. Oder wenn Brendan Fraser (spielt den “Mo” im Kinofilm Tintenherz, Anm.d.Red.) mir erzählt, dass er mit 9 Jahren schon ein T-Shirt trug, auf dem Blue Jays (dt. Eichelhäher, die “Blue Jays” sind ein kanadisches Eishockey-Team, Anm.d.Red.) stand. Das ist der Name, den ich Mo in Tintenblut gebe.

W.i.t.c.h.: Irma kann im W.i.t.c.h.-Comic Gegenstände herbeizaubern. Welche drei Dinge würden Sie erscheinen lassen, wenn Sie zaubern könnten?

Cornelia Funke: Hmmm. Nur Gegenstände? Keine Tiere? Ich glaube, ich hätte gern Sieben-Meilen-Stiefel, eins von den Ballkleidern von Aschenputtel und ihre Kürbiskutsche.

W.i.t.c.h.: Was würden Sie lieber können: fliegen, unendlich lang unter Wasser tauchen oder sich unsichtbar machen?

Cornelia Funke: Fliegen natürlich!

W.i.t.c.h.: Im Buch „Tintenherz“ bleibt das Aussehen der Personen sehr schemenhaft – der Leser macht sich selbst ein Bild von ihnen. Entsprechen die Hauptdarsteller des Films diesen Leserbildern?

Cornelia Funke: Ja, auf ganz erstaunliche Weise.

W.i.t.c.h.: Hat man sie bei den Castings der Schauspieler um Rat gefragt? Und war es einfach, die richtigen Schauspieler zu finden?

Cornelia Funke: Ja, am Casting war ich beteiligt, und zum Glück hatten der Regisseur Iain Softley und ich genau dieselbe Favoritin für Meggie. Brendan Fraser stand als Mo ja von Anfang an fest, weil er mich für die Figur inspiriert hat, und Iain wollte ihn auch gern als Mo. Paul Bettany hatte ich mir schon lange als Staubfinger gewünscht, aber ich musste ihm am Telefon erstmal alle drei Bücher erzaehlen, damit er wusste, was bei der Rolle noch alles auf ihn zukommt. Helen Mirren war die wunderbare Idee des Regisseurs, ebenso wie der phantastische Jim Broadbent als Fenoglio und der sehr gute Alan Serkis als Capricorn. Rafi als Farid ist auch unvergesslich … Ich könnte so noch mit jedem Mitglied der Cast weitermachen!

W.i.t.c.h.: Denken Sie beim Schreiben eines Buches daran, wie es wäre, dieses Buch zu verfilmen?

Cornelia Funke: Nein, das sollte man besser nicht, sonst wird es kein gutes Buch! Das Drehbuch wird sowieso ganz ganz anders!

W.i.t.c.h.: Neben dem Film gab es auch ein Musical zu „Tintenherz“. Was ist als nächstes geplant?

Cornelia Funke: Die zwei weiteren Bücher der “Tintenherz”-Reihe werden verfilmt, wenn Tintenherz mehr als 100 Millionen einspielt. Soviel würde Tintenblut nämlich mindestens kosten.

W.i.t.c.h.: Danke für das Interview :-)

Tintenherz - Der Film. Ab 11. Dezember im Kino.

Noch mehr Infos zum Film und ein Gewinnspiel, bei dem Ihr tolle Tintenherz-Hörbücher gewinnen könnt, gibt es im aktuellen W.i.t.c.h.-Magazin.

Foto (c) Warner Bros. 2008

35 Antworten für Tintenherz im Kino: Interview mit Cornelia Funke


  1. 1 hi

    Ich mache ein refferat uber das buch tintenherz

  2. 2 annalena22

    huii, ich freu mich schon soooo uf den kinofilm. bin gespannt!! tintenherz ist eines meiner allerliebsten bücher! und das cornelia funke magische erlebnisse hat, ist ja super - darum kann sie auch ihre bücher schreiben!!

  3. 3 Lani-Chan

    Tintenherz ist mit mein Lieblingsbuch! Ich habe Tintenblut und Tintentot auch gelesen aber Tintenherz war wirklich am Besten! ICh werde den Film mt meiner Klasse höchstwarscheinlich am 16. im Kino sehen. Die Vorschau die ich sah fand ich allerdings schrecklich! Ich habe mir Meggie ganz anderes vorgesteltt und viiiieele Andere auch aber die Höhe war das die schon in herz ins Buch reinkommen und Einhörner! Die gab es da NICHT! Und fliegende Affen auch nicht! Ich frage mich warum die immer alles anders machen müssen………
    Viele Grüße von eurem Treuem Fan Lani-Chan
    P.S. Grüße an alle W.i.t.c.h. und sagt bitte Hay hey und Corny das ich sie gaaaaanz besonders toll finde!

  4. 4 michelle0405

    hallihalloich finde die witch cool ich von ganz früer eine zeitung von den witch

  5. 5 Anna Manni Hosenknopf

    Ich liebe Tintenherz ich hab es 100mal gelesen!!
    (:

  6. 6 Gabi

    Meine Cousine hat ein Buch der Triologie von Cornelia Funke. Ich habe von den Cornelia Funke- Büchern zwei von den Die Wilden Hühner- Bücher.

  7. 7 Milli-mausii

    ich war daaa, bei der premire…^^
    es war einfach sagenumwoben tolllll^^

  8. 8 berta90

    tintenherz ist sooooo spannend und toll

  9. 9 will_520

    Ich hab mir Tintenherz vor kurzem angeschaut und ich finde es echt wahnsinnig toll!!! Ich hab das Buch zwar nicht gelesen trotzdem finde ich Lani-Chans Meinung total blöd, sie hatte damals ja nur die Vorschau gesehen und es kommt alles was sie sagt ins Kino.
    Aber ich finde das Meggies Aussehen total mit ihrem Charakter harmoniert und bei den anderen Rollen natürlich auch!
    ES wäre so cool wenn es diesen Film in 3D gäbe da sind meine Freundin und ich einer Meinung.Auf jeden Fall liebe ich Tintenherz und die anderen Bücher von Cornelia Funke auch!
    Super, Tintenherz ist total genial!

  10. 10 hohanita

    ich habe Tintenherz und Tintenblut gelesen. Gerdae lese ich Tintentot.
    Bal gehe ich Hoffentlich in Tintenherz ich freu mich schon.

  11. 11 Elyon (Lilli) 9 Jahre

    Ich mag das Buch Tintenherz am Liebsten.
    Und ich habe noch ganz viele andere Bücher von Cornelia Funke!
    Ich bin ein totaler fan Cornelia Funke.Ich bin immer fastsinirt wie
    sie so super gute Bücher schreiben kann

  12. 12 Corny222

    schade ich hab ihn nicht gesehen…. :-)

  13. 13 La96

    ich war gerade in tintenherz und bin noch voll hin und weg =D der film ist voll toll, wenn auch nicht ganz so toll wie das buch, aber das ist ja normal ist ja auch bei harry potter so. da hab ich alle bücher gelesen und bei der tintenwelt-triologie bin ich grad bei tintentod. ich würd auch mal gern so tolle bücher schreiben können wie cornelia funke (oder fenoglio =D) jedenfalls ist der film total toll!!!
    la

  14. 14 Maybe

    ich war auch im kino und fand den film sehr gut, vor allem eliza bennett als meggie. :) ich möchte mir den film auch auf dvd kaufen, sobald er erscheint.

  15. 15 das buch

    kenn das buch die magische liebe von evangelin ich finde sdas cool

    von: svenja aka evangelin@will hotmail.de

  16. 16 Delfina03

    Ich habe alle Bücher und habe den Film gesehen.DER WAR SO SUPPER.

  17. 17 Tamina Saphira

    Ich habe alle Bücher gelesen, den Film aber leider noch nicht gesehen. Die Bücher sind einfach spannend, sehr schön und liebevoll geschrieben.

  18. 18 big hay hey fan

    den film muss ich mir unbeding angucken ich freu mich schon rauf

  19. 19 COCO

    Lese gerade TINTENBLUT.
    WAR MEGA SPANNEND DAS BUCH TINTENHERZ!!!
    I LOVE YOU CORNELIA FUNKE AND INKHEART!!!
    YOUR BOOKS ARE SUPERCOOL!!!!!!!!!!!!!
    YOUR COCO

  20. 20 Renesmee Cullen^^

    Ich find cool!
    Aber meine Eltern sagen das der Film zu gruselig ist!
    Obwohl ich alt genug bin!
    Twilight hab ich auch geguckt und auch alle Teile gelesen!
    Das buch ist echt cool!
    Man es wird Zeit das ich miene Eltern erziehe!^^

  21. 21 will

    ich will tintenherz vieleicht noch gucken und ich bin mir sicher das ich das cool finden werde und ich habe noch vor auch den film zum mittelpunkt der erde zu gucken hihihi ich fand die werbung ganz toll das mit dem dinosaurier …ja …ähm….tintenherz werde ich noch gucken…hehe….verplappert….ich habe mich wieder nicht konzentriert…was ich sage…?gigigi…ähm ……………………………………………………………………………………………..tschau

  22. 22 Joe

    Wow!
    Habe Tintenherz von einer Freundin ausgeliehen!
    Klasse Geschichte, packend geschrieben!
    Wer sich noch nicht mit diesem Buch beschäftigt hat,
    sollte es möglichst schnell tun!Den Kinofilm habe
    ich leider noch nicht gesehen,werde es aber bestimmt noch
    tun.Hoffentlich ist das Drehbuch nicht sosehr vom
    eigentlichen Buch abgewichen!
    Joe

  23. 23 Feuerelfe1331

    CORNELIA FUNKE IST DER HAMMER! .< und dich natürlich auch Insa <3 (<- Cornis sis)

  24. 24 uyenvu97

    tintenherz habe ich schon gesehen
    toller film (meine ansicht)
    und cornelia funke ist einfach sooooooooooooooooooooooo toll hab fast alle bücher von ihr gelesen z.b.:wilde hühner ,drachenreiter ,
    zwei wilde kleine hexen hände weg von missisipi…

  25. 25 Renesmee

    WIE MELDET MAN SICH AN BITTE SAGT ES MIR!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  26. 26 shahimro

    Also ich find die Bücher viel besser als den Film!
    Es kommt garnicht das magische Gufühl über einen, wie wenn man gefangen von den Zeilen, die magische Energie in einen fliesen lässt.

  27. 27 Feuerelfe1331

    Woha, shahimro, ich bin ganz deiner Ansicht!
    In dem Film konnten sie gar nicht alle Gefühle mitreinbringen, die man beim Lesen hat. War klar das der Film unmöglich besser werden kann als das Buch. Aber trotzdem find ich den Film sehr gelungen :-) Ich hoffe auch die 2 anderen Bücher werden verfilmt

  28. 28 Helen XD

    Ich finde Blöd das der Film nicht richtig nach dem Buch ging. Aber finde den Film trotzdem gut.

  29. 29 Icecat1000

    Hey!
    Ich finde die Tintenzauberbücher(so nenn ich sie immer, da sie mich immer wieder aufs neue verzaubern)super galaktisch! JEP! Ich versuche mich immer wieder an eigenen Geschichten, ich kann euch ja mal einen kleinen Auszug meiner längsten Geschichte reinstellen… Weiß aber nicht, ob die so gut gelungen ist…

  30. 30 Samantha1105

    Ich mag die tintenbücher auch!

  31. 31 Luna - Kagome

    Ich habe alle drei Bücher der Tintentrilogi gelesen.
    Das wahren die ersten Bücher die mich gefesselt haben!
    Staubfinger und Gwin finde ich total Süß.;)
    Ich hoffe sehr das die zwei weiteren Bücher auch Verfilmd werden.

    Mit magischen grüßen und follster hochachtung an Cornelia Funke
    Luna - Kagome :)

  32. 32 Becks

    Entschuldigung wenn ich des jetzt sage, aba ich finde den film misserabel gemacht…wenn ich dran denke da stümmt der anfang net und genau das wichtigste wurde ausgelassen…ich finde die bücher einiges besser … ich würde das verfilmen lassen…es war eine bittere Entäuschung für mich ihn zu sehen…da finde ich wenn ich daran denke das Twilight die Verfilmung vom Buch sehr gut getroffen -.- … vllt liegt es ja an dem Verfasser des Drehbuches oder auch net … aba wäre kuhl wenn die einzelheiten vllt detalierter wäre

    … mfg Becks

  33. 33 alge9

    den film hab ich nich gesehen aber die bücher hab ich alle gelesen!
    nur finde ich des so traurig,das der zweite teil nich so gut
    aus geht…
    sonnst alles supi!:P

  34. 34 Leandra-Demetria

    Ich liebe Tintenherz!!! Ab und zu schreibe ich auch eigene Geschichten. Den Film finde ich eigentlich ganz gut, aber er ist so ganz anders als das Buch.

  35. 35 Ochsana

    Ich habe die DVD zum Geburtstag bekommen!

Kommentieren

Für gepostete Kommentare besteht kein Recht auf Veröffentlichung. Da die Kommentare vor Veröffentlichung redaktionell geprüft werden, kann es zu zeitlichen Verzögerungen kommen, bis Dein Kommentar auf der Seite erscheint. Bitte schreibe keinerlei persönliche Angaben in das Kommentar (z.B. Nachname, Telefonnummer, Adresse, E-Mailadresse). Kommentare, die persönliche Angaben erhalten, werden gelöscht. Die Auswahl der Beiträge erfolgt durch den Egmont Ehapa Verlag GmbH. Das bedeutet, dass nicht alle Kommentare veröffentlicht werden können. Bitte beachte beim Verfassen Deiner Beiträge die Verhaltens- und Kommentar-Richtlinien.

Ich habe die Verhaltensregeln und Kommentar-Richtlinien gelesen und bin mit ihnen einverstanden.